Untitled Document
Untitled Document
Untitled Document
Untitled Document
Vatican Vatican News FABC UCA News CBCM CRCM NCMS Yangon Archdiocese Pathein Diocese Mawlamying Diocese Pyay Diocese Mandalay Archdiocese Hakha Diocese Lashio Diocese Banmaw Diocese Kalay Diocese Myitkyina Diocese Taungyi Archdiocese Phakon Diocese Loikaw Diocese Taungngu Diocese Kengtung Diocese
Untitled Document

1.      The Order of Friars Minor (OFM)
The Order of Friars Minor, founded by St. Francis of Assisi, is a fraternity. In a more complete fulfillment of their baptismal consecration and in answer to the divine call, the friars give themselves totally to God, their supreme love; through profession of obedience, poverty and chastity, which they are to live in the spirit of Saint Francis.
The Friars Minor, embodied in the People of God, paying attention to the new signs of the times and responding to the conditions of a developing world, are always to be of one mind with the Church; they are to adopt as their own and foster as much as they can the Church’s undertakings and aims.

2.      The History of St. Francis of Assisi
Francis of Assisi was born in Assisi (Italy) in 1181/1182. After a carefree youth, he had a conversion experience and founded the Order of Friars Minor, commonly known as the Franciscans. Soon a young woman, Clare of Assisi, wanted to share his way of life and, during her lifetime, her little community of sisters developed into the Order of the Poor Sisters, later called the Poor Clare. The Franciscan Third Order, known today as the Secular Franciscan Order, also sees St. Francis as its founder. In 1219/1220 Francis went to Egypt, where he met the Sultan; this meeting was the inspiration behind the origin of the Custody of the Holy Land, which is the name for the community of friars who maintain the ancient Franciscan presence in Jerusalem, and help keep alive the memory of Jesus’ presence in the holy places.
Francis received the stigmata in 1224 on the Mountain of La Verna, and the following year he composed the Canticle of Brother Sun, a prayer-poem of praise to God, the Creator of everything that exists. In 1979, this prayer and his attitude of reverence towards all created things led to his being proclaimed the patron saint “of those who promote ecology”. Francis died on October 4th, 1226 in Assisi, and was declared a saint in 1228.

3.      The OFM Mission 
Our entire fraternity is missionary and shares in the mission of the Church, following the example of St. Francis and the desire he expressed in the Rule. Each friar, therefore, conscious of his own responsibility, is to play his part in missionary work. There are some priorities in OFM as our mission life:

A.     Spirit of Prayer and Devotion
B.     Mission and Evangelization
C.     Formation and Study
D.     Fraternity                       

4.      OFM Myanmar
The official name of OFM in Myanmar is St. Francis of Assisi Foundation of Myanmar. This foundation is established on 11 August 2005 with the permission of Archbishop of Yangon, Cardinal Charles Bo, SDB. The OFM in Myanmar only foundation and it’s not yet as province and the superior for OFM in Myanmar is called president of foundation. Since February 2018, OFM Myanmar is under the jurisdiction of Holy Korean Martyrs Province of South Korea.

5.      The OFM Mission in Myanmar
There are two missions of OFM in Myanmar:
a.      The OFM Foundation aims to respond to the needs of the Church in Myanmar, such as counseling, spiritual direction, spiritual retreat to the clergy, the religious and lay people; and human development
b.      Following St. Francis of Assisi and his charisma, the Foundation aims to establish the Order in Myanmar with careful selection and formation local candidates

6.      The Formation Stages
a.      Come and see program for one month for those young men who wants to experience the real life as Franciscan in our formation house in Yangon. The young men will stay with our friars and join our daily program for one month. Then they will decide and apply for candidacy program. The ‘come and see’ program always held three times a year during the month of February, June and the end of September.
b.      The candidacy program is one-year program which is held in Yangon.
c.      The aspirants program will takes one year program in Yangon
d.      The postulants program in the Philippines for one year
e.      The novitiate stage is in the Philippines for one year.
f.      Study philosophy in the Philippines for three year
g.      Study theology at Major Seminary of Yangon

How to contact us?
Address:
No.10, 6 Ward, Bo Hmue Ba Htoo Road, East Dagon, Yangon, Myanmar
Telp No:09795647165 

သံဖရန်စစ်အစီစီ အသင်းဂိုဏ်း

          ဖရန်စစ်အစီစီ သက်ရှိထင်ရှားရှိခဲ့သောအချိန်၌၊ သူ့အား “ သူဆင်းရဲလေး”  ဟု သိရှိခဲ့ကြ သည်။ ကမ္ဘာ့သမိုင်း လမ်းကြောင်းတွင် အချို့သောသူဆင်းရဲသားများသည် သံဖရန်စစ်အစီစီ၏ ဘ၀ကျင့်စဥ်ကို  နှစ်သက်မြတ်နိုး ကြသောကြောင့် သူ့နောက်လိုက် အပေါင်းအပါများအဖြစ် နေထိုင်အသက်ရှင်ခဲ့ကြသည်။ ကုန်လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း (၈၀၀) အလယ်ခေတ်ကာလတွင် မွေးဖွား ခဲ့ပြီး သူလက်ခံကျင့်သုံးခဲ့သော စံနမူနာ၊ ငြိမ်းချမ်းသာယာခြင်းကို ‌ဆာလောင်မွတ်သိပ်ခြင်း၊ ရိုးသား နှိမ့်ချမှုကို တစိုက်မတ်မတ် ရှာဖွေကျင့်သုံးခြင်းနှင့် ဖန်ဆင်းခံအရာသတ္တ၀ါများ အားလုံးကို အရိုအသေ အလေးအမြတ်ထားခြင်းတို့သည် မျက်မှောက်ကာလ၌လည်း ဆီလျော်လျောက်ပတ်လှပေသည်။

            ဖရန်စစ်သည် ၁၁၈၂ - ခုနှစ်တွင် Giovanni Bernadone အမည်ဖြင့် ဆေးကြောခြင်းမင်္ဂလာ ခံယူခဲ့ပြီး အီတလီနိုင်ငံ၊ အလယ်ပိုင်းရှိ ချမ်းသာကြွယ်၀သော အဝတ်အထည် ကုန်သည်ကြီးတစ်ဦး၏ အခွင့်ထူးခံစားခဲ့ရသော သားတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့သည်။ လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေထိုင်ပြီး မိမိစိတ်ကြိုက် လုပ်ချင်ရာလုပ်ကာ ခေတ်နှင့်အညီ အောင်မြင်ကျော်ကြားခဲ့သော သံဖရန်စစ်သည် အတိုင်းထက် အလွန် ပျော်ရွှင်မှုတို့ဖြင့် လူငယ်ဘဝကို ကုန်လွန်စေခဲ့သည်။ သို့သော် သူ့ဘ၀၌ အဓိပါယ်မဲ့နေသည်ကို ခံစားခဲ့ရသည်။ တစ်နေ့သောအခါ ဝိညာဉ်တော်သည် သံဖရန်စစ်အား “ဖရန်စစ်၊ ပျက်စီးယိုယွင်းကာ ပြိုလဲလုနီးဖြစ်နေသည့် ကျွန်ုပ်ဘုရားကျောင်းကို သွား၍ ပြင်ဆင်ပါလော့” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ သံဖရန်စစ်သည် ထိုစကားကို တုံ့ပြန်ရန် အသင့်ရှိခဲ့သည်။ သံဖရန်စစ်သည် ဘုရားရှင်၏ နှုတ်တော်ထွက်စကားကို အတည်ပြုလျက် ဆန်ဒါမီယာနို ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို စတင်မွမ်းမံပြုပြင် ခဲ့သည်။ အချိန်ကာလ ကြာညောင်းလာသောအခါ ဘုရားရှင်သည် သူ၏လူမျိုးတော်ကို အသစ်တဖန် ပြန်လည်ပြုပြင်စေလိုသည်ကို ဖရန်စစ် နားလည်သဘောပေါက်ခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့ မည်သူနည်း

The Order of Friars Minor တို့ကို ဖရန်စစ်စစ္စကင်းဟူ၍ အများက အသိအမှတ်ပြုကြပြီး စိန်ဖရန်စစ်အစီစီ တည်ထောင်ထားခဲ့သော သီလသည် အသင်းဂိုဏ်း ဖြစ်ပါသည်။ ဤအသင်းဂိုဏ်း နှင့် စည်းမျဉ်းဥပဒေကို ၁၂၀၉ - ခုနှစ်တွင် ရဟန်းမင်းကြီး တတိယမြောက် အင်နိုးဆင့်မှ တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုပေးခဲ့သည်။ ဖရန်စစ်အစီစီအတွက် Order of Friars Minor တို့ အသက်ရှင်ရမည့် စည်းမျဉ်းဥပဒေနှင့် ဘဝကျင့်စဉ်သည် ယေဇူးခရစ်တော်ဘုရား၏ သန့်ရှင်းမွန်မြတ်သော သမ္မာကျမ်းစာတော်မြတ်ကို အခြေခံ၍ နာခံခြင်း၊ ပုဂ္ဂလိက ပိုင်ဆိုင်မှုမထားရှိခြင်းနှင့် စင်ကြယ်ခြင်း ကတိသစ္စာတို့ကို ကျင့်ဆောက်တည်ကြရသည်။ ဖရန်စစ်စစ္စကင်းတို့၏ ဝိညာဉ်ရေးရာကျင့်စဉ်သည် ဘုရားရှင်၏ နှုတ်ကပါတ်တော် (သမ္မာကျမ်းစာ) လမ်းစဉ်ပေါ်ဝယ် အခြေခံ အမြစ်တွယ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

            နှစ်ပေါင်း (၈၀၀) ကြာပြီးနောက် Order of Friars Minor တို့သည် ပြည်နယ်ပေါင်း (၁၂၃) ခုရှိ၍ တိုက်ကြီး (၅) တိုက်ရှိ နိုင်ငံပေါင်း (၁၀၇) နိုင်ငံတွင် အမှုထမ်းဆောင်နေကြသည်။ ဖရန်စစ္စကင်း (ရဟန်းများနှင့် ရာသက်ပန်ကိုရင်များ) တို့သည် သာသနာအုပ်စုများ၌ အမှုတော်ထမ်းရွက်ခြင်း၊ စာသင်ကျောင်းများနှင့် ပညာရေးကဏ္ဍများတွင် ပြုစုပျိုးထောင် သင်ကြားပေးခြင်း၊ တရားမျှတခြင်း၊ ငြိမ်းချမ်းသာယာခြင်းနှင့် သဘာ၀ပတ်ဝန်းကျင် မျှတရေးလုပ်ငန်းများတွင် တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ဘာသာတရား အချင်းချင်းဆွေးနွေးတိုင်ပင် နှီးနှောဖလှယ်ခြင်း၊ ဥပုသ်သီတင်းတည်ဆောက်ရာ နေရာကျောင်းတိုက်များ၊ အဖွဲ့အစည်းအမျိုးမျိုးတို့ကို ဥပုသ်သီတင်းတည်ဆောက်ပေးခြင်း၊ ခေါင်းပုံဖြတ်ခံရသော ဖိနှိပ်ချုပ်ခြယ်ခံရသော စွန့်ပယ်ခံရသော ဆင်းရဲသား လူတန်းစား အဖွဲ့အစည်း များကို မိမိတို့ဘဝ ရပ်တည်မှုရရှိနိုင်ရန် သင်တန်းများပို့ချပေးခြင်းစသော လုပ်ငန်းမျိုးစုံ တို့ကို လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်နေကြပါသည်။

မြန်မာပြည်သို့ သာသနာပြုခြင်းနှင့် လက်ရှိအခြေအနေ

ကနဦး ဖရန်စစ္စကင်း သာသနာပြုများသည် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ၂၀၀၅ - ခုနှစ်တွင် ရောက်ရှိလာပါ သည်။ မြန်မာနိုင်ငံ၌ အနာဂတ် အတွက် ဖရန်စစ္စကင်းလှုပ်ရှားမှုများကို လာရောက်ပြင်ဆင်ခဲ့ကြရာ ပထမဦးဆုံး ပြုစုပျိုးထောင်ရေးကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြပါသည်။ စိတ်ကောင်း နှလုံးကောင်းရှိ၍ ရည်ရွယ် ချက်မှန်ကန်ကာ စိန်ဖရန်စစ်အစီစီ၏ဘ၀ကျင့်စဉ်ကို မွေးမြူကျင့်သုံးနေထိုင်လိုသော လူငယ်များကို နွေးထွေးပျူငှာစွာ ကြိုဆိုလက်ခံခဲ့ကြရာ ယခုအခါတွင် မြန်မာနိုင်ငံသား ဖရန်စစ္စကင်းဘုန်းတော်ကြီး ၃ပါး၊ ရာသက်ပန်သစ္စာခံယူပြီးသော ကိုရင်ကြီး ၁ပါး၊ ယာယီသစ္စာခံယူပြီးသော ကိုရင် ၁ပါး နှင့် ကိုရင်လောင်း ၂ပါး ရရှိခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။

ယခုလက်ရှိတွင် အသင်းဂိုဏ်းသို့ ဝင်ရောက်လိုသော လူငယ်များအား ပြုစုပျိုးထောင် ပေးသောလုပ်ငန်းကို ကျောင်း ၂ကျောင်းတွင် အဓိကထား လုပ်ကိုင်နေသည့်အပြင် ဥပုသ်သီတင်း ဆောက်တည်ပေးခြင်း၊  ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများအား ကူညီပေးခြင်း၊ သာသနာနေမြေများတွင် ကူညီ လုပ်ကိုင်ပေးခြင်း နှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်  မျှတရေးလုပ်ငန်းများတွင်  ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခြင်း လုပ်ငန်းများကို လုပ်ဆောင်လျှက် ရှိကြပါသည်။

ကျောင်းလိပ်စာ - အမှတ်(၁၀)၊ ၆ ရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်မှူးဘထူးလမ်း၊ အရှေ့ဒဂုံမြို့နယ်၊ ရန်ကုန်

 

ဖုန်းနံပါတ် - ၀၉၇၉၁၂၀၃၀၂၆၊ ၀၉၉၆၆၆၀၁၂၈၆၊ ၀၉၄၅၂၅၇၆၉၈၃

          

 

#သားဖြစ်သူ၏ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်နှင့်အမှတ်မထင်တွေ့ဆုံမှုသည်ခံစားနေရသောရောဂါကိုပျောက်ကင်းစေခဲ့ဟုမိခင်ဖြစ်သူကပြောကြာ:
#Mom says son’s impromptu encounter with Pope Francis led to ‘miracle’

            ဤဖြစ်ရပ်သည် (၂၀၂၁) ခုနှစ်က ဗာတီကန်၌ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး၊ လူမှုကွန်ရက်၌ လူကြည့်အလွန်များခဲ့သည်။ အဖြစ်အပျက် ကားအနွေးထည်အကျီလက်ရှည်အနက်ရောင်၀တ်ထားပြီး၊ မျက်မှန်တပ်ကာ နှာခေါင်းစီးထားသောကောင်လေးတစ်ဦးသည် လူ အုပ်ကြီးအလယ်မှ ရုတ်တရက်ထွက်လာပြီး ရဟန်းမင်းကြီးအားနုတ်ဆက်ရန်တန်းသွားနေ၏။ ဤအဖြစ်အပျက်ကား အောက် တိုဘာလကဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါကောင်လေးသည် အသက် (၁၀) နှစ်ခန့်ရှိပြီဖြစ်ပြီး၊ ၀က်ရူးပျံနှင့်အောက်တင်ဆမ် (ဦး နှောက်ဖွံ့ဖြိုးမှုနှေးကွေးသောရောဂါ) ကိုခံစားနေရသူလေးဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်ပိုင်း၌ သူ၏ရောဂါသည်ပိုမိုဆိုးရွားလာခဲ့သည်။ ဤ ရောဂါ၏နှောက်ဆက်တွဲအနေဖြင့် ဆရာ၀န်များက ဦးနှောက်ကင်ဆာဖြစ်လာမည်ကိုစိုးရိမ်နေခဲ့သည်။   
            ကောင်လေး၏အမည်ကား ‘Paolo Bonavita’ ဟုခေါ်သည်။ ထိုနေ့က အဆိုပါကောင်လေးသည် ဆေးစစ်ရန်အတွက် ရောမသို့ရောက်ရှိနေချိန်ဖြစ်သည်။ မိခင်မှာ ‘Elsa Morra’ ဖြစ်သည်။ မိခင်ဖြစ်သူက သူ၏သားသည် ရဟန်းမင်းကြီးနှင့်အမှတ် မထင်တွေ့ဆုံလိုက်ရခြင်းသည် သူခံစားနေခဲ့ရသောရောဂါကိုပျောက်ကင်းသွားစေခဲ့သည်။ သူ၏မိသားစုအတွကမှာမှု ‘အံ့ဖွယ် တန်ခိုး’ ပင်ဖြစ်ကြောင်း CNA သတင်းဌာနသို့၀မ်းသာအားရဖြေကြားခဲ့သည်။       
ဘုရားသခင်သည် ထိုနေ့က ကောင်လေးနှင့်ရှိနေခဲ့သည်။
            ရဟန်းမင်းကြီးသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တိုင်း ကမ္ဘာအရပ်ရပ်မှရောက်လာကြသော ဘုရားဖူးများနှင့်စိန့်ပီတာရင်ပြင်၊ သို့မဟုတ် ရာသီဥတုအကြောင်းကြောင်းကြောင့်ဆိုလျှင် ရဟန်းမင်းကြီးပေါလ် (၆) အားရည်စူးဆောက်လုပ်ထားသော ခမ်းမကြီး၌တွေ့ဆုံ လေ့ရှိသည်။ ထိုအဖြစ်အပျက်ဖြစ်သွားသောနေ့ကား အောက်တိုဘာလ (၂၀) ရက်နေ့ဖြစ်သည်။ အဘယ်သူမျှ မျှော်လင့်မထား သောအချိန်၌ ကောင်လေးသည်မတ်တပ်ထရပ်၍ ရဟန်းမင်းကြီးထိုင်နေရာဆီသို့တန်းသွားနေသည်။ ပုံမှန်အရဆိုလျှင် ကောင် လေးသည် စင်မြှင့်ပေါ်သို့တက်သွားရန်အင်အားမရှိ။ ခါတိုင်းဆိုလျှင် လှေကားများဆင်းသည့်အခါဖြစ်စေ၊ အဆင်းများ၌ သူ့အား ဖေးပေးရသည်။ ထူးဆန်းအံ့ဩစွာဖြင့် ထိုနေ့က သူသည် အဘယ်ကအင်အားဖြင့် အဆိုပါစင်မြှင့်၏လှေကားထစ်များပေါ်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်မသိ။ အဘယ်သူ၏အကူအညီမျှမယူဘဲ သူတစ်ဦးတည်းတက်သွားနိုင်ခဲ့သည်။ သူသည် နှစ်ကြိမ်၊ သုံး ကြိမ်မျှ ခလုတ်တိုက်ပြီးလဲလုလဲခင်ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ပြန်လည်မတ်တပ်ထရပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ထိုနေ့က ဘုရားသခင်သည် သူနှင့်အ တူရှိနေခဲ့သည်။ ဘုရားသခင်သည် သူ့အားလဲကျမသွားစေရန်တွဲထူပေးနေခဲ့သည်ဟု မိခင်ဖြစ်သူက သားဖြစ်သူ၏ဖြစ်စဉ်ကို ကြည့်၍လုံး၀ယုံကြည်နေသည်။ ဧ၀ဂေလိကျမ်းစာ၌ ယေဇူးသခင်က ‘သင်တို့သည် ကလေးများကဲ့သို့အကျင့်မပြောင်းလဲလျှင် ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့မ၀င်ရကြ’ ဟုမိန့်ပါသည်. ယေဇူးသခင်ကိုချဉ်းကပ်ရန် ကြောက်စရာမလိုပေ။ ယေဇူးသခင်၏တို့ထိမှု ကိုခံရန် အသင့်ဖြစ်နေရမည်။ ဤကလေးကပေးလိုက်သောသင်ခန်းစာအတွက် သူ့ကိုလည်းကျေးဇူးတင်မိပါသည်။ ကောင် လေးသည် ရဟန်းမင်းကြီးထံသို့ချဉ်းကပ်သွားသောအခါ ရဟန်းမင်းကြီးက ကောင်လေး၏လက်ကိုဆုပ်ကိုင်လိုက်ပြီး၊ ပြုံးပြခဲ့ သည်။
            ရဟန်းမင်းကြီး၏ အမှုကိစ္စများကိုလုပ်ဆောင်ပေးရသောတာ၀န်ရှိသည့် မွန်ဆီညှော် Leonardo Sapienza က ထိုအ ဖြစ်အပျက်ဖြစ်နေစဉ်၌ ရဟန်းမင်းကြီး၏ ညာဘက်တွင်ထိုင်နေခဲ့သည်။ မွန်ဆီညှော်သည်မတ်တပ်ထရပ်ပြီး ကောင်လေးအား သူ့ထိုင်ခုံကိုပေးလိုက်၏။ ထိုအဖြစ်အပျက်ကိုမြင်တွေ့လိုက်ရသော ဘုရားဖူးလူထုကြီးက အလွန်သဘောကျသွားသောကြောင့် လက်ခုပ်တီးလိုက်ရာ ကောင်လေးသည်လည်း ရောယောင်၍ အားပါးတရလက်ခုပ်လိုက်တီးခဲ့သည်။ ကော်လေးသည် သူ၏ လက်ဖြင့်ခေတ္တခုထိုင်လိုက်ပြီး၊ သူ၏ခြေကိုလွှဲနေလိုက်၏။ ထိုအခါ ရဟန်းမင်းကြီးဆောင်းထားသော ဦးထုပ်အဖြူလေးအား သူ ၏အာရုံရောက်သွားခဲ့သည်။ မွန်ဆီညှော်ဖက်သို့လှည့်လိုက်ပြီး၊ ထိုဦးထုပ်ဖြူလေးကိုလိုချင်သည်ဟုဆိုလိုသည့်သဘောဖြင့် လက်ညိုးထိုးပြလိုက်၏။ ထိုအခါ ကျမ်းစာဖတ်သည့်အချိန်ရောက်လာရာ ကျမ်းစာဖတ်မည့်တာ၀န်ကျရဟန်းအား ကောင်းလေး က ခေါ်သွားပြီး၊ ရဟန်းမင်းကြီး၏ဦးထုတ်ဖြူလေးကိုအတင်းပြခိုင်း၏။ နောက်ဆုံး၌ ကောင်လေးသည်လည်း ရဟန်းမင်းကြီး ကဲ့သို့ ဦးထုတ်ဖြူတစ်လုံးကိုဆောင်း၍ ကျေနပ်စွာဖြင့် သူတက်လာခဲ့သောလျှောက်လမ်းအတိုင်းပြန်ဆင်းလာခဲ့သည်။ ရဟန်း မင်းကြီးသည် ဘုရားဖူးများအား တရားရေအေးတိုက်ကျွေးစဉ်တွင် ကောင်လေးအားကျေးဇူးတင်ကြောင်းမိန့်ကြားခဲ့သည်။  ယေဇူးသခင်ကိုချဉ်းကပ်ရန် မကြောက်သင့်။ ယေဇူး၏တို့ထိခြင်းကိုခံယူရန်အသင့်ပြင်ဆင်ထားသင့်သည်။ ကောင်းလေးခံစား နေရသောရောဂါကြောင့် သာမန်ခလေးတစ်ဦးမဖြစ်နိုင်သော်လည်း သူ၏ကြီးထွားခြင်း၌ ဘုရားသခင်သူအားကူညီစောင့် ရှောက်ပေးတော်မှုပါစေ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယခုအပြုအမူသည် သူ၏နှလုံးသားထဲမှရိုးသားဖြူစင်စွာစီးထွက်လာသော သက်သေဖြစ်သည်။ ကလေးများသည် နှလုံးသားမှထွက်လာသောအရာကို ဘ၀၌တိုက်ရိုက်အသုံးချနိုင်သောအစွမ်းမရှိ။ ၄င်း တို့၏ဘ၀၌ နှလုံးသားကသာဦးဆောင်သွားသည်။   
သင်၌ ‘မဖြစ်နိုင်’ သည့်အရာမရှိ။
            ကောင်လေး၏မိသားစုသည် အီတလီ တောင်ပိုင်း၌နေထိုင်သည်။ ယခုရောမသို့ရောက်ရှိနေစဉ်၌မူ စိန့်ပီတာရင်ပြင်နှင့် မလှမ်းမကမ်း၌ရှိသော ဟိုတည်တစ်ခု၌တည်းနေသည်။ ထိုဗုဒ္ဓဟူးနံနက်ပိုင်း၌ သားအမိသည် နံနက်စာကိုစားကြပြီးနောက်၊ ရောမမြို့၏ရူခင်းကိုလှည့်ပတ်ကြည့်ရူနိုင်သော ဘစ်ကားဖြင့်ရူခင်းကိုကြည့်ရူရန်ရည်ရွယ်ခဲ့ကြသည်။ ဗာတီကန်ရင်ပြင်အား ဖြတ်လျှောက်သွားစဉ် လူတန်းရှည်ကြီးတန်းစီနေကြသည်ကိုသတိထားလိုက်မိ၏။ မိခင်ဖြစ်သူက အဘယ်ကြောင့်လူများတန်းစီ နေကြသည်ကို ဘေးမှလူများကိုမေးမြန်းကြည့်ရာ ရဟန်းမင်းကြီး ဘုရားဖူးများနှင့်တွေ့ဆုံသည့်အစီအစဉ်ရှိကြောင်းသိလိုက်ရ သည်။ မိခင်ဖြစ်သူက ထိုတွေ့ဆုံခြင်း၌ပါ၀င်ချင်သည်။ သို့သော် ကြိုတင်လက်မှတ်ယူမထား၍ မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေခဲ့သည်။ ထို့ ကြောင့်သားဖြစ်သူက အတော်စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြစ်သွားသည်ကို အနီးအနားကဖြတ်သွားသူတစ်ဦးကသတိထားလိုက်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဤမျှစိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြစ်ရသနည်းဟုမေးမြန်းရာ သားဖြစ်သူသည် ရဟန်းမင်းကြီးနှင့်တွေ့ဆုံလိုသည်မှာ နှစ်နှင့်ချီကြာခဲ့ပြီဖြစ်ကြောင်းမိခင်ဖြစ်သူကရှင်းပြလိုက်၏။ သားအမိအားမေးမြန်းသူမှာ Unitalsi (မကျန်းမာသူများ၊ သက် ကြီးရွယ်များ၊ မသန်မစွမ်းများအားဘုရားဖူးသွားသည့်အခါ၌ ကူညီစောင့်ရှောင်ပေးသည့်အဖွဲ့) အဖွဲ့၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်နေ သည်။ သူသည် ခမ်းမဆောင်ထဲသို့ခေါ်ဆောင်သွားနိုင်ကြောင်းပြောပြလေ၏။ သို့ဖြင့် ခမ်းမထဲသို့၀င်ရောက်သွားခဲ့ပြီး၊ ရှေ့ဆုံးမှရေလျှင်လေးတန်းမြောက်တွင်နေရာချပေးထားလေသည်။ သို့သော် နောက်ပိုင်း၌ ၄င်းတို့သည် ရှေ့ဆုံးတန်းတွင်နေရာ ချပေးထားလေ၏။    
            မိခင်ဖြစ်သူသည် သားဖြစ်သူ၏ဦးထုပ်၊ လည်ပတ်၊ အနွေးထည်တို့ကိုချွတ်ပေးလိုက်၏။ ထို့နောက်မှသူ၏အနွေးထည် ကိုချွတ်ရန်ရှုပ်နေစဉ် သားဖြစ်သူသည် ရုတ်တရက်လမ်းလျှောက်ထွက်သွားပြီး၊ ရဟန်းမင်းကြီးထံသို့သွားလေ၏။ ပြန်ခေါ်သော် လည်းမမှီတော့။ သားဖြစ်သူကလည်းအရေးမစိုက်တော့ပေ။ မိခင်ဖြစ်သူဗျာများနေသည်ကိုတွေ့၍ ဗာတီကန်လုံခြုံရေးရဲက စိတ်မပူရန်၊ ရဟန်းမင်းကြီးသည် ကလေးများသူ့ထံလာလေ့ရှိသည်ကိုပျော်ကြောင်းလာရောက်ရှင်းပြလိုက်၏။ ဘုရားဖူးများနှင့် တွေ့ဆုံအပြီး၌ ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်သည် မိခင်ဖြစ်သူနှင့်သီးသန့်လာရောက်တွေ့ဆုံနှုတ်ဆက်သည်။ မိခင်ဖြစ်သူ၏လက်ကို ကိုင်၍ ‘အမျိုးသမီး၊ အားယူပါ။ မဖြစ်နိုင်သောအရာသင့်အတွက်မရှိ။ ဆုတောင်းခြင်း၌သင်၏အနီးအပါးတွင်ရှိနေမည်။ ဆက် လက်ပြီး အားတင်လျှောက်လှမ်းပါ။ သင့်သားအတွက် သင်အတော်လုပ်ပေးခဲ့ပြီးပြီ။ သင်ဟာ မဟာမိခင်ပါ’ ဟုအားပေးမိန့်ကြား ခဲ့သည်။    
ထူးခြားလွန်းသော ဆေးစစ်ချက်အဖြေ
            ထိုနေ့ညနေ၌ မိခင်ဖြစ်သူထံဖုန်း၀င်လာသည်။ သားဖြစ်သူကို ၄င်းတို့နေထိုင်သောမြို့ဖြစ်သည့် Bari သို့ဆေးစစ်ရန်လို အပ်၍ နောက်တစ်နေ့ပြန်ခေါ်လာရန်ပြောပါသည်။ ဆရာ၀န်များသည် သူ၏သားဖြစ်သူ၏ကျန်းမာရေးအခြေအနေကိုအလွန်စိုး ရိမ်နေကြသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ပရိုတင်းများသည် စီးထွက်မှုမြင့်မားသောကြောင့် ၀က်ရူးပျံဖြစ်ပွားမှုမြင့်မားလာမည့် ကိုစိုးရိမ်ရသည်။ သို့ဖြင့်သားအမိသည် အောက်တိုဘာလ (၂၁) ရက်နေ့က ဆရာ၀န်နှင့်တွေ့၍ဆေးစစ်လိုက်သည်။ သုံးရက် မြောက်သောနေ့၌ ဆရာ၀န်ကမိခင်ဖြစ်သူအား အံ့အားသင့်သွားဖွယ် ဆေးစစ်ချက်ရလာဒ်ကိုပြောပြလာပါသည်။ သားဖြစ်သူ၏ ပရိုတင်းမှာ (၁၅၇) ရှိနေရာမှ (၁၀၆) သို့ထိုးဆင်းသွားကြောင်း၊ အဘယ်သို့ဖြစ်သွားသည်ကိုဆေးပညာအနေဖြင့်မပြောပြတတ်၊ မ ရှင်းပြတတ်ကြောင်းပြောရှာသည်။ ၄င်းတို့သားအမိသည် နို၀င်ဘာလ (၅) ရက်နေ့က ရောမသို့တဖန်ဆေးစစ်ရန် ပြန်သွားခဲ့ သည်။ နှစ်ပတ်အတွင်း၌ သားဖြစ်သူ၏ပရိုတင်းမြင့်နှုန်းမှာ (၂၆) အထိကျဆင်းသွားပြန်သည်ကိုထူးခြားစွာသိလိုက်ရပြန်သည်။ ဆရာ၀န်များက သားဖြစ်သူသည် ဦးနှောက်ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ချေရှိသည့်သံသယရှိနေခဲ့ကြသည်။ ယခုသိလိုက်ရသော ဆေးစစ် ချက်ကြောင့် မိခင်ဖြစ်သူမှာ သား၏ခွဲစိပ်မှုအတွက်စိတ်ပူနေခဲ့ရာမှစိတ်အေးသွားခဲ့ရသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ခွဲစိတ်မှုပြု လုပ်ပြီးနောက် သားဖြစ်သူသည် ဘီးတပ်လှည်းဖြင့်သာသွားလာရမည်ဆိုလျှင်၊ သို့မဟုတ် ဆုံးပါးသွားလျှင်ဟူကြိတ်ပူနေခဲ့သည့် အပူလုံးကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သော နို၀င်ဘာလက မိခင်ဖြစ်သူသည် CBS သတင်းဌာနနှင့်တွေ့ဆုံမေးမြန်းရာတွင် မိခင်ဖြစ် သူအနေဖြင့် သားဖြစ်သူ၏ဘ၀ကို ပြောင်းလဲသွားစေသည့်အတွက် ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်အားဘာပြောချင်သနည်းဟုမေး မြန်းရာ ‘တန်ခိုးအံ့ဖွယ်ရာအတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်း’ ပြောလိုသည်ဟုဖြေကြားခဲ့သည်။ 
ဘာသာပြန် - ဖာသာရ် ကလေးမင်း အားတယ်
Photo  Crd 

#The young priest who rescued people during WWII declared Venerable
#ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကာလက လူများ၏အသက်ကိုကယ်တင်ခဲ့သောရဟန်းပျိုကြည်ညိုလေးစားရသူအဖြစ်ကြေညာခံရ
#Medieval band gets the Pope's blessing ahead of the traditional donkey race
#အလယ်ခေတ်ကဘင်ခရာအဖွဲ့ရဟန်းမင်းကြီး၏ကောင်းကြီးကိုခံယူ
#Pope names Special Delegate for the Memores Domini association
#ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်သည် Memores Domini အဖွဲ့အတွက်အထူးကိုယ်စားလှယ်ခန့်အပ်ခြင်း
#ကမ္ဘာတစ်၀ှမ်းမှ သာမန်ကက်သလစ်ဘာသာ၀င်တို့၏ သာသနာပြု်ဘ၀အခြေအနေ
#The state of Catholic lay missionaries worldwide

#နိုင်ငံရေး၌ ထဲထဲ၀င်၀င်လုပ်ဆောင်လွန်းသောကက်သလစ်ဘုန်းတော်ကြီးအား ရာသက်ပန်အမူတော်ဆောင်နိုင်ခွင့် မှရပ်ဆိုင်းလိုက်
Priest gets ‘irreversible’ suspension for entering politics

#ယခုနှစ်ဗာတီကန်တွင်ထားရှိမည့် သူငယ်တော်အိမ်သည် Peruvian Andes မှဖြစ်မည်။
Nativity scene at the Vatican will be from the Peruvian Andes

#RVA ဝန်ထမ်းတစ်ဦး ထူးချွန်ဝန်ထမ်းဆုကို ဆွတ်ခူးရရှိ။

#ရဟန်းမင်းကြီးသည် မြေထဲပင်လယ်ဒေသမှဘဲလာရုစ်သို့ရွေ့ပြောင်းသွားသူများအတွက်ဆုတောင်းပေး။
#Pope prays for all migrants, from the Mediterranean to Belarus
#ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်သည် ဂရိနိုင်ငံ၏နွေးထွေးသောကြိုဆိုမူကိုကျေးဇူးတင်ကြောင်းမိန့်ကြား>
#Pope Francis thanks Greece for warm welcome
#ဩသိုဒေါ့စ်အသင်းတော်ခေါင်းဆောင် Ieronymos II ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်ရောမသို့ပြန်မကြွမီတစ်ည၌ အတူလည်ပတ်ခဲ့ကြ။
#Ieronymos II visits with Pope Francis on eve of his return to Rome

#ဧ၀ဂေလိတရားတော်ကိုစိတ်ရှည်လက်ရှည် စတင်ဟောကြားရန် လိုအပ်ကြောင်း ရဟန်းမင်းကြီက ဥရောပမှ ခရစ်ယာန်များအားမိန့်ကြား။

#ရာသက်ပန်ကတိသစ္စာခံယူခြင်း။ (၀၈.၁၂.၂၀၂၁)
CONGREGATION OF MOTHER OF SORROWS SERVANTS OF MARY (OSM)

#မြန်မာနိုင်ငံ ကက်သလစ်သူတော်စင် အသင်းဂိုဏ်းများ၏ (၈၂) ကြိမ်မြောက် ညီလာခံအစည်းအဝေး။ (၇-၈၊ ဇန်နဝါရီလ၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ်။)

#ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်အတွက် အထူးဆုတောင်းပေးကြပါစို့ ...

#ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံ ဆရာဆုရရှိသူ ကင်ညာနိုင်ငံသား"(စိန့်ဖရန်စစ်ဂိုဏ်းက ဘရာလ်သာတစ်ပါးPeter Mokaya Tabichi)

#86th General Convention of Catholic Religious Conference of Myanmar (5-7.1.2024, CRCM)#မြန်မာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ကက်သလစ်သူတော်စင်အသင်းဂိုဏ်းများအကြီးအကဲတို့၏(၈၆)ကြိမ်မြောက် ညီလာခံအစည်းအဝေးနှင့်CRCMတည်ရှိခြင်း နှစ်၅၀ပြည့် ဂျူဗလီကျေးဇူးတင်မစ္ဆာတရား။၅-၇၊ ဇန္နဝါရီလ၊ ၂၀၂၄ ခုနှစ်။

ဘာသာစကားများ ဘာသာပြန်သင်တန်း

Camillian Pastoral Care Center, Bangkok, Thailand

 

"Pastoral Literaturer Translation Workshop(2024)
June 4-10, 2024  -   FABC- OSC 
Untitled Document
Total viewer: 459157